FOSTERING A VIBRANT RENEWAL OF JUDAISM IN POLAND
Refleksja nad paraszą Miszpatim.
Porcję Tory na ten tydzień rozpoczyna kodeks prawa regulującego stosunki społeczne. Pierwsza część tego kodeksu (Ex 21:1-11) dotyczy niewolnictwa. Instytucja ta, jak wiadomo, istniała w starożytnym Izraelu, tak jak istniała w innych państwach i kulturach starożytności. Niewolnictwo w Izraelu nie miało jednak „totalnego” charakteru. Niewolnik miał swoje nienaruszalne prawa.
Thoughts on Parasha Yitro In this week’s Torah portion we find the story of Moses’ father-in-law, Yitro, who after having heard about everything that God has done for Moses and the Israelites by bringing them out of Egypt decides to join Moses and the people of Israel. So he comes to the desert along with […]
Refleksja nad paraszą Yitro.
W porcji Tory na ten tydzień znajdujemy historię teścia Mojżesza, Jitro, który po tym jak usłyszał o wszystkim, co Bóg uczynił dla Mojżesza i Izraelitów wyprowadzając ich z Egiptu, postanawia dołączyć się do Mojżesza i narodu Izraela. Przybywa więc na pustynię, wraz z Mojżesza żoną oraz dwoma synami, których Mojżesz wcześniej odesłał i zostawił w Egipcie.
7th. February 2020, Beit Warszawa – ”Fog in Channel. Continent Cut Off!” This was one of the most famous headlines in British newspaper history, some say dating from the 1930’s, and it is, by many accounts, at least to some extent a true story. Rather than Britain, an island in the North Sea, being cut off, it was the European Mainland that could not be reached due to the poor weather conditions. Some versions state this was printed in ‘The Times’ after some heavy storms, or after a communications cable was damaged….
7 lutego 2020, Beit Warszawa – „Mgła nad Kanałem. Kontynent odcięty!”. Był to jeden z najsłynniejszych nagłówków w historii brytyjskiej prasy; niektórzy mówią, że pochodzi on z lat 30. XX wieku i jest to, zgodnie z wieloma relacjami, przynajmniej do pewnego stopnia prawdziwa historia. To nie Wielka Brytania, wyspa na Morzu Północnym, została odcięta – to raczej do Europy kontynentalnej nie można się było dostać z powodu złych warunków pogodowych.
It happened in the spring of 1997 or 1998. Back then I was a student at one of the technical secondary schools in Przemyśl. In the summer semester we had a so called “vocational apprenticeship”: instead of going to school, we’d spend one month in one of the local production plants. The production plant we had our apprenticeship in hired several hundred workers. The concept underlying having such an apprenticeship as part of the curriculum of a technical secondary school was (and still is) undoubtedly commendable and appropriate…
