FOSTERING A VIBRANT RENEWAL OF JUDAISM IN POLAND
Tyrania nigdy nie poddaje się sama z siebie. Z bardzo nielicznymi wyjątkami nigdy w historii nie ustąpiła, zanim nie została całkowicie pokonana. I zwykle nie ma grzecznych, pokojowych, demokratycznych metod, aby odsunąć tyrana od władzy. Trzeba to zrobić przy pomocy radykalnych środków.[…]
Every end is a new beginning. And this beginning will also have its end one day.
It’s hard for us to accept serious and difficult changes in our lives, to find the strength to determine our next steps, it is hard to deal with our emotions. Jewish tradition teaches that we should never succumb to despair and it tells us that we should[…]
Każdy koniec jest nowym początkiem. I ten początek też kiedyś będzie miał swój koniec.
Ciężko jest nam zaakceptować poważną i trudną zmianę w życiu, znaleźć w sobie siły, aby wyznaczyć dalszą drogę, ciężko jest poradzić sobie z emocjami. Tradycja żydowska uczy, aby nigdy nie poddawać się rozpaczy i mówi, że człowiek powinien błogosławić za zło tak samo, jak błogosławi za dobro (Talmud Babiloński 60 b):[…]
Since the early 1900’s average life expectancy has been constantly growing, particularly in the Western World, but not exclusively. The average life expectancy in the US today is 78,9 years, compared to 47 in the year 1900. Today, life expectancy increase is a world-wide phenomenon, despite obvious differences in this matter in the different countries. Our times have seen an unprecedented[…]
Od początku XX wieku średnia przewidywana długość życia nieustannie rosła, zwłaszcza na Zachodzie, ale nie tylko tam. Obecna średnia przewidywalna długość życia w USA to 78,9 lat, w porównaniu do 47 w roku 1900. Dzisiaj wzrost przewidywalnej długości życia to zjawisko występujące w skali światowej, pomimo oczywistych różnic zachodzących w tej kwestii w różnych krajach. W naszych czasach odnotowaliśmy bezprecedensowy postęp[…]
How should we live? On what basis should we make life choices? Should we trust God, ourselves, or maybe other people, for example those from the government? Or maybe we should trust only some people, or for example experts and science and technology?[…]
