When I was a little boy, my family had an allotment garden. All my relatives visited it from time to time, but it was clear to everybody that it was the kingdom of my great-aunt Irena, my grandma’s older sister. Aunt Irenka spent hours and hours on end there tending to the plants. She occasionally […]
Czas na odczuwanie wdzięczności
W czasach, gdy byłem małym chłopcem, moja rodzina miała działkę. Wszyscy moi krewni jeździli tam od czasu do czasu, lecz dla wszystkich było jasne, że było to królestwo mojej ciotecznej babki Ireny, starszej siostry mojej babci. Ciotka Irenka bez przerwy tam przesiadywała i doglądała roślin. Czasem prosiła innych członków rodziny o pomoc, jeśli jakieś zadania […]
Promises, Pledges, Oaths
Thoughts on Parashat Ki Tetzei When you make a vow to the LORD your God, do not put off fulfilling it, for the LORD your God will require it of you, and you will have incurred guilt; whereas you incur no guilt if you refrain from vowing. (Deut 23:22-23) We can distinguish three kinds of […]
Obietnice, przyrzeczenia, przysięgi
Refleksja nad paraszą Ki Tece Gdybyś ślubował ślub Wiekuistemu, Bogu twojemu, nie omieszkaj go spełnić; gdyż poszukiwać go będzie Wiekuisty, Bóg twój, od ciebie, a byłby grzech na tobie. Jeżeli zaś zaniechasz ślubować, nie będzie na tobie grzechu. (Deut 23:22-23, tłum. I. Cylkow) Możemy wyróżnić trzy rodzaje przyrzeczeń, które składamy: te które składamy samym sobie, […]
- « Previous Page
- 1
- …
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- …
- 200
- Next Page »