Refleksja nad paraszą Miszpatim.
Porcja Tory na ten tydzień zaczyna się od XXI rozdziału Księgi Wyjścia, czyli od rozdziału, który następuje zaraz po tym, który zawiera Dekalog. Cztery rozdziały naszej paraszy zawierają szereg przepisów o charakterze moralnym, rytualnym, jak również z dziedziny prawa rodzinnego, cywilnego oraz karnego. Jakkolwiek w Torze nie ma nic mniej lub bardziej ważnego, ponieważ jako całość stanowi ona system boskiego prawa, to jednak w toku dziejów pewne jej prawa… Thoughts on Parashat Beshalach. This week Torah portion contains stories that are famous and widespread in the entire western culture. It tells us about Pharaoh chasing after Israelites, to force their return to Egypt, splitting the Sea of Reeds; Israelites experiencing their first thirst and hunger in the desert, Moses bringing forth water from a […] Refleksja nad paraszą Beszalach Porcja Tory na ten tydzień zawiera historie znane i szeroko rozpowszechnione w całej kulturze Zachodu. Opowiada nam o faraonie ścigającym Izraelitów, chcącym zmusić ich do powrotu do Egiptu; o rozdzieleniu Morza Trzcin (powszechnie uznawanego za Morze Czerwone). Izraelici doświadczają też pierwszego głodu oraz pragnienia na pustyni; Mojżesz, z pomocą swojej laski […] Thoughts on Parashat Bo The story we find in this week’s Torah portion to a certain extent serves as a matrix for many processes which took place over the course of the world’s history. It describes the slow collapse of tyrannical power. Slow and dramatic, since despotism never ends suddenly and painlessly. When I speak […] Refleksja nad paraszą Bo Historia z paraszy na ten tydzień jest do pewnego stopnia matrycą dla wielu procesów, które nastąpiły w dziejach świata. Opisuje powolny upadek tyranicznej władzy. Powolny i dramatyczny, gdyż despotyzm nigdy nie kończy się nagle i bezboleśnie. Przez despotyzm rozumiem tutaj nie dyktatorskie zamiary i nadużywanie władzy przez określoną grupę, która ją […] Thoughts on Parashat Shemot [perfectpullquote align=”full” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]The LORD said to Moses in Midian, “Go back to Egypt, for all the men who sought to kill you are dead.” (Exodus 4:19)[/perfectpullquote] Such good news is conveyed by God to Moses in this week’s Torah portion. Of course this is not the […]Chaos and Hate – Our Outer and Inner Enemy
Chaos i nienawiść – nasz zewnętrzny i wewnętrzny wróg
Freedom Once Gained Must Never Be Given Up
Raz zdobytej wolności nie wolno nigdy oddać
One Person Can Change the History of the Entire World