• WEBSITE
  • DONATE
  • ABOUT
    • STATEMENT OF PRINCIPLES
    • OUR BROCHURE
    • EVENTS
      • MORE EVENTS
      • CONCERTS
    • INITIATIVES
    • HOLIDAYS
    • NARRATIVES
      • MORE NARRATIVES ON RABBI BELIAK’S BLOG
    • BEIT
      • BEIT POLSKA
      • BEIT WARSZAWA
      • BEIT TROJMIASTO
      • BEIT CENTRUM KI TOV
    • PAST TOURS OF POLAND
    • NEWSLETTER ARCHIVE
  • CONTACT
  • UKRAINE
    • JANUSZ KORSZAK CHILDCARE CENTER SUPPORTING SPYNKA
    • IN THE MATTER OF UKRAINE – WEBINAR
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 1
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 2
    • UKRAINIAN REFUGEE AID UPDATES
    • INTERIM PLANS AND GUIDING PRINCIPLES
    • SPECIAL REPORT UKRAINIAN REFUGEE RELIEF AND BEIT POLSKA REDEVELOPMENT
  • BEIT POLSKA EVENTS
  • CLERGY CABINET BLOG
  • WEBINARS
    • Turning Points in Jewish History
  • STEP-BY-STEP
    • Turning Points in Jewish History; The First Class

Beit Polska Blog

FOSTERING A VIBRANT RENEWAL OF JUDAISM IN POLAND

logo - Beit Polska // Friends of Jewish Renewal in Poland
  • LATEST NEWSLETTER
  • ENGLISH SERMONS
  • POLISH SERMONS
  • CONGREGATIONAL HAPPENINGS
  • LIFECYCLE EVENTS
  • VISITING POLAND
You are here: Home / Polish Sermons / Refleksja nad paraszą Chuka

Refleksja nad paraszą Chuka

By Menachem Mirski PhD 06/26/2018 Leave a Comment Filed Under: Polish Sermons

Menachem Mirski photo

Menachem Mirski

W porcji Tory na ten tydzień mamy szereg praw dotyczących kwestii czystości i nieczystości. Mojżesz naucza lud Izraela praw dotyczących czerwonej jałówki, której prochy oczyszczają osobę, która stała się nieczysta przez kontakt z martwym ciałem. W dalszej części paraszy mamy też historię, w której jadowite węże atakują izraelski obóz po kolejnej erupcji ich niezadowolenia. Mojżesz po raz kolejny wstawia się za swoim ludem i w wyniku jego modlitwy otrzymuje od Boga instrukcje, aby odlał mosiężnego węża i umieścił go na wysokim słupie. Każdy, kto po ukąszeniu spojrzał na owego węża, zostaje uzdrowiony.

Midrasz mówi, że wszystko, co Bóg przekazał Mojżeszowi dotyczy zasadniczo dwóch rzeczy: kwestii stania się nieczystym (w tym także niekoszernym) oraz kwestii oczyszczenia się z owej nieczystości (tudzież niekoszerności). Owa czystość i nieczystość, koszerność i niekoszerność dotyczy wszelkich aspektów ludzkiego życia.

[perfectpullquote align=”full” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]„I narzekał lud na Boga i na Mojżesza: „Nacóż wywiedliście nas z Micraim, abyśmy pomarli na pustyni? Wszak nie ma ani chleba ani wody, a dusza nasza obmierzła sobie chleb ten nędzny!” I puścił Wiekuisty na lud węże jadowite, i kąsały lud, i wymarło wiele ludu Israela. I przyszedł lud do Mojżesza i rzekł: „Zgrzeszyliśmy, żeśmy narzekali na Wiekuistego i na ciebie; pomódl się Wiekuistemu, aby oddalił od nas te węże!” I pomodlił się Mojżesz za ludem. I rzekł Wiekuisty do Mojżesza: „Zrób sobie węża, a utwierdź go na drzewcu, i będzie, że ktokolwiek ukąszony nań wejrzy, wyzdrowieje.” I zrobił Mojżesz węża miedzianego, i utwierdził go na drzewcu; i bywało, że gdy wąż ukąsił człowieka a spojrzał na węża miedzianego, tedy wyzdrowiał” (Lb 21:5-10, tłum. I. Cylkow).[/perfectpullquote]

Historia wyjścia z Egiptu jest historią puryfikacji ludu Izraela i jego wewnętrznej, duchowej przemiany. W tym właśnie celu Bóg sprowadził serię wyrzeczeń na ów lud, aby ten nauczył się myśleć, działać i żyć w zupełnie inny sposób, niż miało to miejsce w Egipcie. Bóg nie sprowadzał bezpośrednio kar na nasz lud, lecz sprowadzał właśnie owe wyrzeczenia, dostarczając stale niezbędnych środków do życia Izraelitom, ażeby mogli w trudnych warunkach pustynnego obozowania przetrwać. Owe kary, niekiedy bardzo surowe i dotkliwe, były wynikiem powtarzających się wielokrotnie buntów Izraelitów, przeciwko Mojżeszowi i Bogu.

Interpretacja tego fragmentu Tory, którą tu zaproponuję, jest następująca: jeśli ktoś w toku procesu własnej, duchowej, osobistej bądź psychologicznej przemiany narzeka na jej konieczność i zatęskni za stanem, z którym pierwotnie zdecydował się rozstać, może wpakować się w niezłe tarapaty. Jeśli jednak ów ktoś jest w stanie skierować i utrzymać świadomie swoją uwagę na tym, co dla niego lub dla niej destrukcyjne, na tym, co postanowił przezwyciężyć, w sobie lub w otaczającej rzeczywistości, może to mieć moc uzdrawiającą, chroniącą przed nieszczęściem i powrotem złego.

Historia z naszej porcji Tory przekazuje nam jeszcze jedną mądrość: nasz proces duchowej przemiany i doskonalenia się nie ma końca. W naszym życiu często ten proces zatrzymuje się. Sami go wstrzymujemy, gdyż uznajemy i akceptujemy stan, który w danym momencie życia osiągnęliśmy. Wymyślamy sobie różnorakie racjonalizacje, ażeby własną bierność w pewnych kwestiach uzasadnić. Nigdy jednak nie powinniśmy siadać na laurach i zatrzymywać tego procesu, bowiem w ten sposób wpadamy w stagnację i krępujemy dynamikę życia, która to należy właśnie do jego istoty. Możemy zaobserwować to na co dzień, zarówno w świecie ludzkim, jak i w naturze. W istocie, stagnacja i akceptacja istniejącego stanu rzeczy bywają groźniejsze, niż nam się zwykle wydaje i mogą doprowadzić nas niekiedy do bardzo przykrych konsekwencji.

Obserwujemy to i w naszym osobistym życiu, czego przykładem są związki międzyludzkie, w szczególności te natury romantycznej, które zwyczajnie nie znoszą stagnacji. W rzeczy samej, tkwiąc w akceptacji istniejącego stanu rzeczy możemy uczynić życie naszych bliskich gorszym, a w konsekwencji i swoje. Myślę, że nie potrzeba tutaj podawać żadnych na to przykładów; wielu z nas z pewnością takich sytuacji doświadczyło i może w swoim życiu takowe przykłady wskazać.

Z tym samym mamy do czynienia w rzeczywistości politycznej, w której często ludzie o dobrych intencjach, otwarci na świat oraz innych, przesypiają możliwość realnej, pozytywnej zmiany, co w efekcie czyni nasze wspólne życie gorszym, niż było ono uprzednio. Nigdy więc nie powinniśmy zasypiać, nawet, a zwłaszcza w błogim dobrobycie, ponieważ nigdy nie mamy pewnej świadomości jakie procesy zachodzą w świecie nas otaczającym, którego część jest poza zasięgiem naszego bezpośredniego postrzegania. Na owe procesy często, jako jednostki, bezpośredniego wpływu nie mamy, one natomiast mają wpływ na naszą rzeczywistość i ją kreują. Możemy jednak na nie wpływać, dawać im odpór, to jednakże wymaga od nas świadomości oraz zbiorowego działania.

Szabat szalom!

previous arrow
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Haim_Poland Travel Log May 2025__graphic ad
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Poland Travel Log__graphic ad
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
Black click here button
REGISTER FOR OUR JUNE 8, 2025 WEBINAR!
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Black click here button
Haim_Poland Travel Log May 2025__graphic
Black click here button
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
WATCH THE FULL VIDEO!
SUBSCRIBE TO OUR BLOG __graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Black click here button
Weekly sermons in English+Polish
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
FULL VIDEO
Poland Travel Log__graphic ad
Freighted Legacies Web series
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK
READ OUR TRIBUTE
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Click Here Yellow Graphic
WE MOURN THE PASSING OF RABBI BURT SCHUMAN
Click Here Yellow Graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
next arrow
SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Facebook
  • RSS
  • YouTube
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS-teal 1280x720__graphic ad
EUPJ_logo
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
SUBSCRIBE TO THIS BLOG
BEIT POLSKA DONATE TODAY GRAPHIC

Archives

SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE.
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
WE'RE RESPONDING TO THE UKRAINE REFUGEE CRISIS / CLICK HERE.
DONATE TO THE UKRAINIAN REFUGEE CHILDREN'S CAMPAIGN HERE.
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
'A NOTE OF GRATITUDE' / CLICK HERE.
CLICK TO SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE
WATCH FULL LENGTH VIDEOS FROM OUR FREIGHTED LEGACIES SERIES HERE!
Bogdan's Journey Movie Poster_resized for web
photo The Honey and the Sting book cover

Copyright © 2025· Friends of Jewish Renewal in Poland