• WEBSITE
  • DONATE
  • ABOUT
    • STATEMENT OF PRINCIPLES
    • OUR BROCHURE
    • EVENTS
      • MORE EVENTS
      • CONCERTS
    • INITIATIVES
    • HOLIDAYS
    • NARRATIVES
      • MORE NARRATIVES ON RABBI BELIAK’S BLOG
    • BEIT
      • BEIT POLSKA
      • BEIT WARSZAWA
      • BEIT TROJMIASTO
      • BEIT CENTRUM KI TOV
    • PAST TOURS OF POLAND
    • NEWSLETTER ARCHIVE
  • CONTACT
  • UKRAINE
    • JANUSZ KORSZAK CHILDCARE CENTER SUPPORTING SPYNKA
    • IN THE MATTER OF UKRAINE – WEBINAR
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 1
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 2
    • UKRAINIAN REFUGEE AID UPDATES
    • INTERIM PLANS AND GUIDING PRINCIPLES
    • SPECIAL REPORT UKRAINIAN REFUGEE RELIEF AND BEIT POLSKA REDEVELOPMENT
  • BEIT POLSKA EVENTS
  • CLERGY CABINET BLOG
  • WEBINARS
    • Turning Points in Jewish History
  • STEP-BY-STEP
    • Turning Points in Jewish History; The First Class

Beit Polska Blog

FOSTERING A VIBRANT RENEWAL OF JUDAISM IN POLAND

logo - Beit Polska // Friends of Jewish Renewal in Poland
  • LATEST NEWSLETTER
  • ENGLISH SERMONS
  • POLISH SERMONS
  • CONGREGATIONAL HAPPENINGS
  • LIFECYCLE EVENTS
  • VISITING POLAND
You are here: Home / Polish Sermons / O Ofiarach Współcześnie

O Ofiarach Współcześnie

By Menachem Mirski PhD 04/12/2018 Leave a Comment Filed Under: Polish Sermons

Menachem Mirski photo

Menachem Mirski

Refleksja nad paraszą Szemini

Porcja Tory na ten tydzień poświęca dużo miejsca ofiarom składanym Wiekuistemu w Przybytku na pustyni. Istniało zasadniczo sześć kategorii ofiar składanych Bogu, nie będziemy jednakże tutaj tych kategorii analizować. Skupimy się na tym, jakie funkcje spełniało składanie ofiar w starożytnym judaizmie.

Ofiara to w języku hebrajskim korban. Rzeczownik ten posiada ten sam rdzeń co przysłówek karow (blisko), jak również czasowniki likrow (zbliżyć się) oraz lekarew (przybliżyć coś), co już wskazuje na pierwszą, podstawową funkcję ofiar – korbanot miały nas przybliżyć do Boga.

Nie była to jedyna funkcja ofiar, istniały zasadniczo trzy. Drugą funkcją korbanot było to, co się zawiera w słowie ofiara – a więc oddanie i zarazem zrzeczenie się czegoś, co się posiada. Ofiar dokonywano wyłącznie ze zwierząt domowych, nie zaś dzikich. Trzecia funkcja ofiar (korbanot) była funkcją substytucji, czyli zastąpienia. W przypadku tzw. ofiary przebłagalnej ta właśnie funkcja wysuwa się na pierwszy plan, bowiem to co czyniono zwierzęciu było de facto tym, co winno się uczynić człowiekowi w zamian za popełniony grzech.

Wbrew powszechnemu mniemaniu celem korbanot nie było po prostu i wyłącznie uzyskanie przebaczenia grzechów. Jakkolwiek wiele spośród ofiar niosło za sobą ekspiację, często było to efekt dodatkowy, jeden obok wielu innych. Cele ofiar były podobne do celów modlitwy – składano ofiary aby przybliżyć się do Boga, wyrazić naszą wdzięczność, składano też ofiary z okazji świąt. I tak jak istnieją modlitwy pokutne, tak też istniały ofiary pokutne. Tutaj sprawa wyglądała następująco – większość ofiar składanych służyła przebaczeniu grzechów nieintencjonalnych, czyli czynów o których człowiek nie wiedział, że są niewłaściwe lub popełnił je wbrew swojej woli, w wyniku pomyłki etc. W takich sytuacjach pokuta była nie potrzebna. W kwestii natomiast grzechów czynionych z rozmysłem sama ofiara nie wystarczała. Należało wcześniej szczerze żałować i dokonać naprawy szkód, jeśli w wyniku danego czynu ktoś ucierpiał. Dopiero wówczas składano ofiarę.

Składanie ofiar nie było też jedyną drogą uzyskania przebaczenia, otrzymywano je także przez akty skruchy, modlitwę i cedakę. Jest już o tym mowa w samej Biblii hebrajskiej (Ks. Ozeasza 14:3). Jest też historycznym faktem, że Żydzi z diaspory – z Aleksandrii – już w III w. przed chrześcijańską erą rozwinęli praktykę ofiar „bezkrwawych”, symbolicznych. Nieprawdą jest więc pogląd, z którym czasem się spotykamy, że to chrześcijaństwo wprowadziło ofiarę symboliczną i przeciwstawiając się „barbarzyńskiemu” rzekomo judaizmowi, który owe praktyki zachował do upadku Świątyni Jerozolimskiej. Wcześni, żydowscy jeszcze chrześcijanie, żyjący w czasach Świątyni również dokonywali w niej ofiar ze zwierząt – uczestniczyli w kulcie świątynnym tak samo, jak inni Żydzi. Jest o tym mowa w Nowym Testamencie, w Ewangelii Łukasza 24:53, Dziejach Apostolskich 2.46; 3.1 i 5.42. Szerzej tę kwestię, jak i kwestię rozejścia się dróg starożytnego judaizmu i chrześcijaństwa omawia James D.G. Dunn w swojej książce The Partings of the Ways.

Nie będziemy jednakże tego tematu tutaj szerzej rozważać. Zastanówmy się co ze wspomnianych powyżej praktyk możemy zastosować dzisiaj. Otóż, o odpowiedź wcale nie trudno. Jeśli nieumyślnie popełniliśmy coś, co nie daje spokoju naszemu sumieniu, możemy dokonać ofiary za pomocą… cedaki. I stosownie do własnego poczucia winy, jak i zasobu własnego portfela przekazać pewną sumę pieniędzy na jakąś społeczność żydowską będącą w potrzebie, organizację charytatywną czy np. na schronisko dla zwierząt. W ten sposób możemy odkupić swój grzech i uwolnić się od poczucia winy. Tym samym wypełnimy dwie spośród trzech funkcji korbanot: funkcję przybliżenia do Boga – poprzez akt miłosierdzia – oraz funkcję zrzeczenia się. Wypełnianie trzeciej funkcji – funkcji substytucji – nie jest współczesnemu człowiekowi potrzebne. Nie jest, pomimo, iż w ludzkim świecie wciąż zdarza się coś, co sprawia, że w to niestety wątpimy…

Szabat szalom!

previous arrow
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Poland Travel Log__graphic ad
Poland Trip 2025__graphic ad
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Black click here button
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
Black click here button
REGISTER FOR OUR JUNE 8, 2025 WEBINAR!
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
WATCH THE FULL VIDEO!
SUBSCRIBE TO OUR BLOG __graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Black click here button
Weekly sermons in English+Polish
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
FULL VIDEO
Poland Travel Log__graphic ad
Freighted Legacies Web series
Poland Trip 2025__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK
READ OUR TRIBUTE
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Click Here Yellow Graphic
WE MOURN THE PASSING OF RABBI BURT SCHUMAN
Click Here Yellow Graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
next arrow
SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Facebook
  • RSS
  • YouTube
EUPJ_logo
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
SUBSCRIBE TO THIS BLOG
BEIT POLSKA DONATE TODAY GRAPHIC

Archives

SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE.
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
WE'RE RESPONDING TO THE UKRAINE REFUGEE CRISIS / CLICK HERE.
DONATE TO THE UKRAINIAN REFUGEE CHILDREN'S CAMPAIGN HERE.
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
'A NOTE OF GRATITUDE' / CLICK HERE.
CLICK TO SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE
WATCH FULL LENGTH VIDEOS FROM OUR FREIGHTED LEGACIES SERIES HERE!
Bogdan's Journey Movie Poster_resized for web
photo The Honey and the Sting book cover

Copyright © 2025· Friends of Jewish Renewal in Poland