• WEBSITE
  • DONATE
  • ABOUT
    • STATEMENT OF PRINCIPLES
    • OUR BROCHURE
    • EVENTS
      • MORE EVENTS
      • CONCERTS
    • INITIATIVES
    • HOLIDAYS
    • NARRATIVES
      • MORE NARRATIVES ON RABBI BELIAK’S BLOG
    • BEIT
      • BEIT POLSKA
      • BEIT WARSZAWA
      • BEIT TROJMIASTO
      • BEIT CENTRUM KI TOV
    • PAST TOURS OF POLAND
    • NEWSLETTER ARCHIVE
  • CONTACT
  • UKRAINE
    • JANUSZ KORSZAK CHILDCARE CENTER SUPPORTING SPYNKA
    • IN THE MATTER OF UKRAINE – WEBINAR
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 1
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 2
    • UKRAINIAN REFUGEE AID UPDATES
    • INTERIM PLANS AND GUIDING PRINCIPLES
    • SPECIAL REPORT UKRAINIAN REFUGEE RELIEF AND BEIT POLSKA REDEVELOPMENT
  • BEIT POLSKA EVENTS
  • CLERGY CABINET BLOG
  • WEBINARS
    • Turning Points in Jewish History
  • STEP-BY-STEP
    • Turning Points in Jewish History; The First Class

Beit Polska Blog

FOSTERING A VIBRANT RENEWAL OF JUDAISM IN POLAND

logo - Beit Polska // Friends of Jewish Renewal in Poland
  • LATEST NEWSLETTER
  • ENGLISH SERMONS
  • POLISH SERMONS
  • CONGREGATIONAL HAPPENINGS
  • LIFECYCLE EVENTS
  • VISITING POLAND
You are here: Home / Polish Sermons / Być zadłużonym u surowego Boga

Być zadłużonym u surowego Boga

By Menachem Mirski PhD 08/04/2023 Leave a Comment Filed Under: Polish Sermons

Photo of Menachem Mirski

Menachem Mirski

Refleksja nad paraszą Eikew

[maxbutton id=”5″ url=”https://polishjewsreviving.org/in-debt-to-a-harsh-god/” ] Dlaczego dobrzy ludzie cierpią? Dlaczego źli ludzie prosperują? Nad tym pytaniem przez wieki nurtowały umysły rabinów i filozofów. Niepokoiło ich to, ponieważ to doświadczenie wprost zaprzecza jednemu z filarów naszej wiary: najstarszej i najbardziej fundamentalnej żydowskiej doktrynie sprawiedliwości – nauce o nagrodzie i karze, którą wyrażamy każdego dnia w drugim akapicie naszej modlitwy We’ahawta, zawartej w porcji Tory na ten tydzień:

I stanie się, gdy słuchać będziecie przykazań moich, które przykazuję wam dzisiaj, abyście miłowali Wiekuistego, Boga waszego, i służyli mu całem sercem waszém, i całą duszą waszą, – Dam wtedy deszcz ziemi waszej w czasie swoim, wczesny i późny; i będziesz zbierał zboże twoje, i wino twoje, i oliwę twoję; Dam téż trawę na polu twojém dla bydła twego; i będziesz jadł, a nasycisz się. Strzeżcie się, aby się nie dało uwieść serce wasze, abyście nie odstąpili, i służyli bogom innym, i korzyli się im; Inaczej wspłonie gniew Wiekuistego na was, i zamknie On niebo, i nie będzie deszczu, ziemia téż nie wyda plonu swego; a zginiecie rychło z ziemi pięknej, którą Wiekuisty oddaje wam! (Pwt 11:13-17)

Jedna z odpowiedzi na powyższe pytania mówi, iż pełna, kompletna wersja tej doktryny sprawiedliwości nie tylko mówi nam, że dobrzy ludzie/czyny zostaną nagrodzone, a źli ludzie/czyny będą ukarane; mówi nam również, że jeśli cierpisz, to znaczy, że jesteś ukarany, ponieważ musiałeś zgrzeszyć, i odwrotnie, jeśli dobrze ci się dzieje, oznacza to, że twoje dobre uczynki przeważają nad złymi lub – jeśli ktoś jest naprawdę złym człowiekiem – w grę wchodzi Boska cierpliwość dla grzesznika, który opóźnia/unieważnia karę. Brzmi logicznie, prawda? Absolutnie nie. Na pierwszy rzut oka takie odwrócenie implikacji wydaje się nielogiczne i bez dodatkowych przesłanek w rozumowaniu w istocie z logiką nie ma wiele wspólnego. Są jednak w Torze wersety, która usprawiedliwiają to odwrócenie, przynajmniej na poziomie pragmatycznym. Są to wersety rozdziału 32 Księgi Powtórzonego Prawa, znane jako Pieśń Mojżesza:

Opoka, On, nieskazitelne zrządzenia Jego, bo wszystkie drogi Jego prawem. Bóg rzetelny i bez krzywdy, sprawiedliwy i prawy On.

Skaziło Mu się – jakoby nie byli dziećmi Jego, ku hańbie swej – pokolenie krąbrne i przewrotne! (Pwt 32:4-5)

Tekst ten definiuje naszą wyjściowa pozycję moralną jako bardzo złych ludzi. Wszyscy jesteśmy grzesznikami, strasznymi grzesznikami, a kiedy myślimy, że na coś zasługujemy, mylimy się. Nie zasługujemy na nic poza karą, a to teologicznie usprawiedliwia wszelkiego rodzaju ekstremalne kary za stosunkowo niewielkie wykroczenia. Wyraz tego rodzaju teologicznego sposobu myślenia znajdujemy rabinicznym tekście Awot de Rabbi Natan (700-900 n.e.). Tekst zawiera historię, która opowiada o śmierci młodego rabina. Jego zrozpaczona żona odwiedza synagogi i domy nauki w poszukiwaniu wyjaśnienia. Tekst nie daje odpowiedzi aż do nagłego wprowadzenia proroka Eliasza, co może być znakiem, że przyczyny takiej śmierci leżą poza zwykłym umysłem. Podczas długiego przesłuchania Eliasza kobieta przyznaje, że kiedyś spała z mężem w jednym łóżku przez ostatnie trzy dni jej cyklu miesiączkowego, chociaż była całkowicie ubrana, by zgodnie z prawem uniemożliwić intymny kontakt. Eliasz odpowiada: „Błogosławiony niech będzie Bóg, który go zabił, bo tak jest napisane w Torze: A do kobiety podczas wydzielania się nieczystości jej nie przystępuj, abyś odkrył nagość jej. (Księga Kapłańska 18:19)

Jakie nauki możemy wyciągnąć z tej historii? Zacznę od tego, czego ta historia nas nie uczy. Nie uczy nas ona niczego o Bogu. Bóg, który autoryzował by takie okrucieństwa nie byłby wartym by w niego wierzyć. Ta teologiczna mentalność mówi nam natomiast wiele na temat historycznego i ideologicznego kontekstu części zasad naszej religii, zwłaszcza tych zasad, które wydają się nam być posunięte za daleko, wręcz do absurdu i sprzeczne ze zdrowym rozsądkiem. Jeśli stosunkowo niewielki grzech może skutkować wyegzekwowaną przez Boga karą śmierci, nic dziwnego, że rabini zbudowali tak wiele “płotów wokół Tory”. Nie oznacza to, że są one są błędne lub złe, i niezależnie od tego, czy czujemy się nimi związani, czy nie, istnieją one również po to, aby nas czegoś nauczyć. Ale ilekroć wydaje nam się, że zajmujemy pozycję by osądzać innych, ponieważ nie są wystarczająco surowi lub nie są wystarczająco „koszerni”, powinniśmy pamiętać, że ta właśnie nakreślona powyżej doktryna była kontekstem wielu halachicznych rozstrzygnięć i że ludzie, którzy nie przestrzegają praw tak jak my, mogą nie być zwyczajnie niedbali, mogą nie być ignorantami – mogą mieć istotne powody, by robić to, co robią.

Szabat szalom!

Rabin Menachem Mirski

previous arrow
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Haim_Poland Travel Log May 2025__graphic ad
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Poland Travel Log__graphic ad
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
Black click here button
REGISTER FOR OUR JUNE 8, 2025 WEBINAR!
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Black click here button
Haim_Poland Travel Log May 2025__graphic
Black click here button
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
WATCH THE FULL VIDEO!
SUBSCRIBE TO OUR BLOG __graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Black click here button
Weekly sermons in English+Polish
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
FULL VIDEO
Poland Travel Log__graphic ad
Freighted Legacies Web series
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK
READ OUR TRIBUTE
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Click Here Yellow Graphic
WE MOURN THE PASSING OF RABBI BURT SCHUMAN
Click Here Yellow Graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
next arrow
SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Facebook
  • RSS
  • YouTube
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS-teal 1280x720__graphic ad
EUPJ_logo
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
SUBSCRIBE TO THIS BLOG
BEIT POLSKA DONATE TODAY GRAPHIC

Archives

SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE.
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
WE'RE RESPONDING TO THE UKRAINE REFUGEE CRISIS / CLICK HERE.
DONATE TO THE UKRAINIAN REFUGEE CHILDREN'S CAMPAIGN HERE.
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
'A NOTE OF GRATITUDE' / CLICK HERE.
CLICK TO SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE
WATCH FULL LENGTH VIDEOS FROM OUR FREIGHTED LEGACIES SERIES HERE!
Bogdan's Journey Movie Poster_resized for web
photo The Honey and the Sting book cover

Copyright © 2025· Friends of Jewish Renewal in Poland