It happens each year, if we follow the calendar of readings from the Torah, for each individual Shabbat and then for the major festivals that are mentioned in the Torah and have their own specific Torah services (not Purim or Chanukah or Tu BiShvat) – it happens each year, throughout the year, that we are […]
Poranek Rosz Haszana
Dzieje się tak każdego roku, jeśli tylko przestrzegamy kalendarza czytań z Tory na każdy szabat oraz na najważniejsze święta, o których wspomina się w Torze i do których przypisana jest szczególna liturgia czytania Tory (nie należy do nich ani Purim, ani Chanuka, ani Tu Biszwat) – każdego roku, przez cały rok, mierzymy się z trudnymi […]
Erev Rosh Hashanah
The theme for the High Holy Days, the ‘Yamim Nora’im’, the ‘Days of Awe’, is at its heart a very simple question and answer: Can one make good something bad that has been done? An insult, an injury, a financial loss, the damaging or destruction of a relationship, an injustice? The simple answer is: No, […]
Erew Rosz Haszana
Motywem przewodnim tzw. „Wielkich Świąt” czy też Jamim Norajim, Strasznych Dni, jest w istocie bardzo proste pytanie oraz udzielona nań odpowiedź: Czy można naprawić raz wyrządzone zło? Zniewagę, zranienie, stratę finansową, nadszarpniętą lub zniszczoną relację, popełnioną niesprawiedliwość? Prosta odpowiedź brzmi: Nie, nie można. ALE – możemy jednak podjąć pewne działania. Możemy otwarcie przyznać się do […]
Shabbat Ekev
August 3rd, 2018 – This week’s Sidra from the Torah, from the Parasha ‘Ekev’ which starts in Deuteronomy Chapter 7 verse 12, presents us with a terrible, deep, existential theological dilemma. Although I have no answers to share with you, I do not want to avoid the question – but it is truly a major […]
Szabat Ekew
3 sierpnia 2018 – Czytana w tym tygodniu sidra z Tory, czyli parasza Ekew, rozpoczynająca się w Księdze Powtórzonego Prawa 7, 12, zmusza nas do zmierzenia się z przerażającym, głębokim egzystencjalnym i teologicznym dylematem. Choć nie mam jednoznacznych odpowiedzi, którymi mógłbym się z wami podzielić, nie chcę się uchylać od zadawania tego pytania – a […]