• WEBSITE
  • DONATE
  • ABOUT
    • STATEMENT OF PRINCIPLES
    • OUR BROCHURE
    • EVENTS
      • MORE EVENTS
      • CONCERTS
    • INITIATIVES
    • HOLIDAYS
    • NARRATIVES
      • MORE NARRATIVES ON RABBI BELIAK’S BLOG
    • BEIT
      • BEIT POLSKA
      • BEIT WARSZAWA
      • BEIT TROJMIASTO
      • BEIT CENTRUM KI TOV
    • PAST TOURS OF POLAND
    • NEWSLETTER ARCHIVE
  • CONTACT
  • UKRAINE
    • JANUSZ KORSZAK CHILDCARE CENTER SUPPORTING SPYNKA
    • IN THE MATTER OF UKRAINE – WEBINAR
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 1
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 2
    • UKRAINIAN REFUGEE AID UPDATES
    • INTERIM PLANS AND GUIDING PRINCIPLES
    • SPECIAL REPORT UKRAINIAN REFUGEE RELIEF AND BEIT POLSKA REDEVELOPMENT
  • BEIT POLSKA EVENTS
  • CLERGY CABINET BLOG
  • WEBINARS
    • Turning Points in Jewish History
  • STEP-BY-STEP
    • Turning Points in Jewish History; The First Class

Beit Polska Blog

FOSTERING A VIBRANT RENEWAL OF JUDAISM IN POLAND

logo - Beit Polska // Friends of Jewish Renewal in Poland
  • LATEST NEWSLETTER
  • ENGLISH SERMONS
  • POLISH SERMONS
  • CONGREGATIONAL HAPPENINGS
  • LIFECYCLE EVENTS
  • VISITING POLAND
You are here: Home / Polish Sermons / Moc błogosławieństwa

Moc błogosławieństwa

By Menachem Mirski PhD 07/19/2024 Leave a Comment Filed Under: Polish Sermons

Photo of Menachem Mirski

Menachem Mirski

Refleksja nad paraszą Balak 5784

[maxbutton id=”5″ url=”https://polishjewsreviving.org/the-power-of-blessing/” ] W ciągu ostatnich kilku dni czytałem książkę „Siła pozytywnego Nie” Williama Ury’ego. Czytając pierwszy rozdział, zdałem sobie już sprawę, że temat książki pokrywa się z tematem porcji Tory na ten tydzień.Zanim jednak wytłumaczę co łączy tę książkę i przedstawione w niej koncepcję z naszą paraszą, pozwolę sobie na krótką refleksję nad naszą biblijną historią, podsumowując jej teologiczne przesłanie.

Są dwie rzeczy, które uważam za ważne w tej historii i które chciałbym poruszyć. Pierwszy to główny grzech Balaka i Balaama, który moim zdaniem polegał na instrumentalnym użyciu wiary/religii. Wyraża się to w następującym wersecie:

I tak przyjdźże, przeklnij mi ten lud, – gdyż potężniejszym on odemnie, – może wtedy zdołam pokonać go, i wypędzić z ziemi tej; bo ja wiem, że komu błogosławisz, błogosławiony jest, a kogo przeklinasz, ten przeklęty!” (Liczb 22:6)

Balaam przyjął ofertę zaoferowaną przez Balaka, bo był lojalny wyłącznie wobec tego, kto zaoferował najwyższą cenę w jego ludzkim otoczeniu. Gdyby Balaam przyrzekł wierność najwyższej mocy we wszechświecie – Bogu – przyrzekłby wierność najwyższemu, absolutnemu i obiektywnemu dobru i w ten sposób nie byłby w stanie instrumentalnie wykorzystać swojej wiary/religii. Z tej historii wiemy również więcej, jak wyglądałaby ta wierność, gdyby została złożona. Oto, jakie jest, jak sądzę, przesłanie Boga do Balaama, wynikające z całej tej historii i które wydaje się całkiem proste:

  1. Zrób coś dokładnie odwrotnego do tego, co robisz. Balaam był uważany za proroka i człowieka świętego. Gdyby postąpił odwrotnie, czyli szczerze pobłogosławił Izrael, nie tylko wypowiadając słowa, ale z głębi serca, żyłby długo i stał się kimś znacznie większym niż był. Nie udało mu się, bo zapłacono mu za coś odwrotnego. Poświęcił długoterminową relację z Bogiem i ludźmi na rzecz czegoś dogodnego, doraźnego i krótkoterminowego.
  2. Skoncentruj się na rzeczach pozytywnych, które przyczyniają się do rozwoju człowieka, zamiast na rzeczach negatywnych i ostatecznie destrukcyjnych – w tym przypadku – dla wszystkich.

Pozwólcie mi teraz skupić się na niektórych wnioskach z książki Williama Ury’ego. Pierwsza z nich brzmi: aby móc skutecznie powiedzieć komuś „nie” i nie zniechęcić tej osoby, należy odkryć „tak” w swoim „nie”. Musisz skupić się na pozytywnych celach lub czymkolwiek pozytywnym, wynikającym z idei powiedzenia komuś „nie”, powiedzenia “nie” czyjemuś pragnieniu, planowi lub wizji. Na przykład, jeśli mieszkasz z osobą palącą papierosy, zamiast wielokrotnie powtarzać: „Tutaj nie pal”, zawsze mów tej osobie o wielkich korzyściach płynących ze zdrowego życia bez uzależnień. Jeśli sam zmagasz się z jakimś uzależnieniem, wyobraź sobie życie bez niego i wykorzystaj całą swoją siłę woli, aby do tego dążyć, zamiast wdawać się w nieustanną walkę ze swoimi pragnieniami. Jeśli nie jesteś zadowolony ze swojego partnera życiowego, ponieważ nie poświęca Ci wystarczającej uwagi lub nie poświęca wystarczająco dużo czasu, zamiast bez końca narzekać, spróbuj włożyć trochę pracy w zorganizowanie wspólnego czasu, spędzenie kolacji lub zaplanowanie wakacji itp. Zostanie to znacznie lepiej przyjęte, a prawdopodobieństwo, że Twoja osoba Cię usłyszy i zauważy Twoje uczucia będzie znacznie większe – jeśli naprawdę Cię kocha. Powiedzenie „tak” jako takie jest zawsze postrzegane jako coś pozytywnego, nieporównywalnie bardziej pozytywnego niż powiedzenie „nie”. Jest to oczywiste i nie wymaga dowodu. To samo odnosi się do działania następującego po słowach. Jeśli usłyszysz „nie”, istnieje większe prawdopodobieństwo, że postrzegasz drugą osobę jako irytującą zrzędę. Jeśli usłyszysz „tak”, nawet jeśli wynika to z sprzeciwu, istnieje większe prawdopodobieństwo, że usłyszysz tę osobę i jej prośbę. Na zakończenie tej refleksji pozwolę sobie zacytować Mahatmę Gandhiego:

Dzięki gorzkiemu doświadczeniu nauczyłem się jedynej, najwyższej lekcji, jak zachować swój gniew i tak jak ciepło przekształca się w energię, tak też kontrolowany gniew może zostać przekształcony w siłę, która może poruszyć świat.

Moabici i Madianici mogli znaleźć pozytywne sposoby by żyć i prosperować i w ten sposób nie czuliby się zagrożeni ze strony naszych przodków, Izraelitów. Mogli żyć obok nas, nie mieliśmy wobec nich żadnych negatywnych zamiarów! To ich strach i negatywizm doprowadziły do ​​ich zagłady. To cyniczny pomysł, którym kierował się Balaam, doprowadził go do jego ostatecznej klęski. Ci, którzy skupiają się na „tak”, ci, którzy wierzą w moc błogosławieństwa, ostatecznie zawsze wygrywają.

Szabat szalom,

Rabin Mirski

previous arrow
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Haim_Poland Travel Log May 2025__graphic ad
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Poland Travel Log__graphic ad
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
Black click here button
REGISTER FOR OUR JUNE 8, 2025 WEBINAR!
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Black click here button
Haim_Poland Travel Log May 2025__graphic
Black click here button
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
WATCH THE FULL VIDEO!
SUBSCRIBE TO OUR BLOG __graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Black click here button
Weekly sermons in English+Polish
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
FULL VIDEO
Poland Travel Log__graphic ad
Freighted Legacies Web series
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK
READ OUR TRIBUTE
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Click Here Yellow Graphic
WE MOURN THE PASSING OF RABBI BURT SCHUMAN
Click Here Yellow Graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
next arrow
SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Facebook
  • RSS
  • YouTube
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS-teal 1280x720__graphic ad
EUPJ_logo
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
SUBSCRIBE TO THIS BLOG
BEIT POLSKA DONATE TODAY GRAPHIC

Archives

SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE.
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
WE'RE RESPONDING TO THE UKRAINE REFUGEE CRISIS / CLICK HERE.
DONATE TO THE UKRAINIAN REFUGEE CHILDREN'S CAMPAIGN HERE.
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
'A NOTE OF GRATITUDE' / CLICK HERE.
CLICK TO SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE
WATCH FULL LENGTH VIDEOS FROM OUR FREIGHTED LEGACIES SERIES HERE!
Bogdan's Journey Movie Poster_resized for web
photo The Honey and the Sting book cover

Copyright © 2025· Friends of Jewish Renewal in Poland