• WEBSITE
  • DONATE
  • ABOUT
    • STATEMENT OF PRINCIPLES
    • OUR BROCHURE
    • EVENTS
      • MORE EVENTS
      • CONCERTS
    • INITIATIVES
    • HOLIDAYS
    • NARRATIVES
      • MORE NARRATIVES ON RABBI BELIAK’S BLOG
    • BEIT
      • BEIT POLSKA
      • BEIT WARSZAWA
      • BEIT TROJMIASTO
      • BEIT CENTRUM KI TOV
    • PAST TOURS OF POLAND
    • NEWSLETTER ARCHIVE
  • CONTACT
  • UKRAINE
    • JANUSZ KORSZAK CHILDCARE CENTER SUPPORTING SPYNKA
    • IN THE MATTER OF UKRAINE – WEBINAR
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 1
    • SUITCASES OF LOVE: CHAPTER 2
    • UKRAINIAN REFUGEE AID UPDATES
    • INTERIM PLANS AND GUIDING PRINCIPLES
    • SPECIAL REPORT UKRAINIAN REFUGEE RELIEF AND BEIT POLSKA REDEVELOPMENT
  • BEIT POLSKA EVENTS
  • CLERGY CABINET BLOG
  • WEBINARS
    • Turning Points in Jewish History
  • STEP-BY-STEP
    • Turning Points in Jewish History; The First Class

Beit Polska Blog

FOSTERING A VIBRANT RENEWAL OF JUDAISM IN POLAND

logo - Beit Polska // Friends of Jewish Renewal in Poland
  • LATEST NEWSLETTER
  • ENGLISH SERMONS
  • POLISH SERMONS
  • CONGREGATIONAL HAPPENINGS
  • LIFECYCLE EVENTS
  • VISITING POLAND
You are here: Home / Polish Sermons / Wygrażać Niebiosom

Wygrażać Niebiosom

By Menachem Mirski PhD 05/13/2022 Leave a Comment Filed Under: Polish Sermons

Refleksja nad paraszą Emor

Photo of Menachem Mirski

Menachem Mirski

[maxbutton id=”5″ url=”https://polishjewsreviving.org/to-threaten-the-heavens/” ] Mija kolejny rok i znów mamy paraszę Emor. Pod koniec owej porcji Tory znajdujemy taką oto historię:

[perfectpullquote align=”full” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Między Izraelitami znajdował się syn pewnej Izraelitki i Egipcjanina. Syn Izraelitki pokłócił się z pewnym Izraelitą w obozie. Syn Izraelitki zbluźnił przeciwko Imieniu i przeklął je. Przyprowadzono go do Mojżesza. Matka jego nazywała się Szelomit, córka Dibriego z pokolenia Dana. Umieszczono go pod strażą, dopóki sprawa nie będzie rozstrzygnięta przez usta Pana. Wtedy Pan powiedział do Mojżesza: «Każ wyprowadzić bluźniercę poza obóz. Wszyscy, którzy go słyszeli, położą ręce na jego głowie. Cała społeczność ukamienuje go. Potem powiesz Izraelitom: Ktokolwiek przeklina Boga swego, będzie za to odpowiadał. Ktokolwiek bluźni imieniu Pana, będzie ukarany śmiercią. Cała społeczność ukamienuje go. Zarówno tubylec, jak i przybysz będzie ukarany śmiercią za bluźnierstwo przeciwko Imieniu. (Kpł 24:10-16)[/perfectpullquote]

Historia ta, zawarta w zaledwie 6 wersetach, ma przynajmniej kilka wątków, nad którymi rabini rozważali przez stulecia, jak na przykład, jakie ma znaczenie to, że ów człowiek był synem Egipcjanina. Czy gdyby jego ojciec był Izraelitą, zachowywałby się on inaczej? Itd, itp.

Każdego tygodnia studiuję dedykowaną porcję Tory, zwykle zaczynam zaraz po szabacie i studiując używam różnych źródeł, oczywiście także internetowych. W zeszłą niedzielę znalazłem świeżą d’war Tora w The Jerusalem Post, autorstwa znanego Rabina Dawida Wolpe, z Sinai Temple z Los Angeles. Natknąłem się na nią prawdopodobnie dlatego, że w tym momencie w Izraelu czytamy każdą kolejną porcję Tory o tydzień wcześniej, aniżeli w diasporze, i będzie tak w tym roku do końca Księgi Liczb. Pozwólcie, że zacytuję jej fragmenty, będą one bowiem bazą naszych dzisiejszych rozważań, nie wspominając już, że rozważania Rabina Wolpe są cenne same w sobie:

[perfectpullquote align=”full” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]W Talmudzie rabini postulują, że ten, kto słyszy bluźnierstwo, powinien rozedrzeć swoją szatę. Następnie rabin Hiyya wyjaśnia realny stan rzeczy w tej kwestii: „Kto w dzisiejszych czasach słyszy wzmiankę o imieniu Boga w bluźnierczym kontekście, nie jest zobowiązany do darcia swojej szaty, gdyby bowiem tak było, cała jego szata byłaby podarta (Sanhedryn 60a). Innymi słowy, bluźnierstwo stało się tak powszechne, że napiętnowanie go stało się niemożliwe. Stało się dalekie od rzadkiego wybryku, który można by ukarać śmiercią, stało się wszechobecne […][/perfectpullquote]

[perfectpullquote align=”full” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Wszystko to uzmysławia nam, iż słuchanie budzącej sprzeciw mowy i uczenie się, jak sobie z nią radzić, jest częścią naszego naturalnego, “lingwistyczno-intelektualnego układu odpornościowego”. W ten sam sposób, w jaki pozwalanie dzieciom na zabawę na brudnych podwórkach buduje ich układ odpornościowy, pozwalanie na swobodny przepływ słów czyni nas zdolnymi, by radzić sobie ze słowami, których przesłaniu się sprzeciwiamy, a nawet gardzimy.[/perfectpullquote]

A zatem bluźnierstwa nie można było i nie da się uniknąć, i przypuszczalnie z tego powodu zniesiono owe drastyczne kary. Są to bardzo interesujące obserwacje i bardzo aktualne zarazem. Jeśli chodzi o zacytowane powyżej konkluzje, to w stu procentach się z rabinem Wolpe zgadzam. Jednakże jego dwar Tora zawiera jeszcze jeden bardzo interesujący fragment:

[perfectpullquote align=”full” bordertop=”false” cite=”” link=”” color=”” class=”” size=””]Abraham już kwestionuje Bożą sprawiedliwość, gdy powiedziano Sodomie, że ma zostać zniszczona: „Czyżby sędzia całej ziemi nie pełnił sprawiedliwości?” (Rodzaju 18:25). Bluźnierstwo zostało więc być może zakazane, jednakże impuls, by rzucać oskarżenia ku niebu, znalazł inne sposoby na wyrażenie siebie.[/perfectpullquote]

„Rzucać oskarżenia ku niebu” – myślę, że rabin Wolpe uchwycił tu psychologiczną istotę bluźnierstwa. Odłóżmy więc na chwilę na bok Boga, teologię i przeanalizujmy rzecz z filozoficzno-egzystencjalnego punktu widzenia: rzucanie tego rodzaju oskarżeń jest rzucaniem ich w kierunku obiektywnej rzeczywistości. Jest ono czymś wciąż zrozumiałym, jeśli za ową obiektywną rzeczywistością stoi inteligentny Stwórca, który jest w stanie tego rodzaju oskarżenia czy przekleństwa usłyszeć. Rzecz jednak wygląda jeszcze gorzej, jeśli takiego Stwórcy stojącego za rzeczywistością nie ma. Wówczas rzucanie tego rodzaju oskarżeń będzie symptomem szaleństwa, choroby psychicznej, a z pewnością marnej kondycji duchowej i psychologicznej człowieka, który tego rodzaju przekleństwa rzuca, a co najmniej braku psychicznej równowagi. To bardzo często idzie w parze z resentymentem, głęboką nienawiścią wobec świata i nienawiścią wobec innych innych – jak już wspominałem przy okazji paraszy Emor i tego tematu: w kontekście teologicznym judaizmu bluźnierstwo wobec Boga jest tożsame z bluźnierstwem wobec jego obrazu, człowieka. Pytanie więc jest czysto praktyczne: co mamy robić z takimi ludźmi? Czy możemy pozwolić, aby ludzie o takiej kondycji psychologiczno-duchowej mieli np. władzę nad nami? Co jeśli ją już mają?

Pozwólcie, że pozostawię te pytania bez odpowiedzi. Wystarczy, że je postawimy, bo to, myślę, pogłębia to nasze zrozumienie dlaczego Tora, nasz starożytny kodeks prawny, tak surowo penalizuje bluźnierstwo.

Szabat szalom!

link to d’war Tora Rabina Wolpe:

https://www.jpost.com/judaism/torah-portion/article-705945

 

previous arrow
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Haim_Poland Travel Log May 2025__graphic ad
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Poland Travel Log__graphic ad
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK-graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
Black click here button
REGISTER FOR OUR JUNE 8, 2025 WEBINAR!
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS__graphic ad
Black click here button
Haim_Poland Travel Log May 2025__graphic
Black click here button
04-27-25_Dr. Samuel Kassow’s Translation and Framing of Rokhl Auerbach’s Warsaw Testament__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
WATCH THE FULL VIDEO!
SUBSCRIBE TO OUR BLOG __graphic ad
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Black click here button
Weekly sermons in English+Polish
02-16-25_The Many Worlds of a Modern, Young Polish Rabbi in Long Beach, California__graphic ad
Teal circular CLICK HERE graphic
FULL VIDEO
Poland Travel Log__graphic ad
Freighted Legacies Web series
WE MOURN THE PASSING OF PIOTR STASIAK
READ OUR TRIBUTE
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Modeling the Jewish Learning and Humanity of Our Late Teacher Rabbi Michael A. Signer.
Click Here Yellow Graphic
WE MOURN THE PASSING OF RABBI BURT SCHUMAN
Click Here Yellow Graphic
03-17-24_Turning Points in Jewish History A Polish Translation__graphic
next arrow
SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Facebook
  • RSS
  • YouTube
UPCOMING FREIGHTED LEGACIES WEBINARS-teal 1280x720__graphic ad
EUPJ_logo
Shmoozers ad__graphic ad_targeted to 04-27-25 webinar
Poles and Jews A Call for Myth Reconstruction__graphic ad
SUBSCRIBE TO THIS BLOG
BEIT POLSKA DONATE TODAY GRAPHIC

Archives

SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE CHANNEL
DONATE TO OUR GENERAL FUND HERE.
CLICK HERE TO FREIGHTED LEGACIES
WE'RE RESPONDING TO THE UKRAINE REFUGEE CRISIS / CLICK HERE.
DONATE TO THE UKRAINIAN REFUGEE CHILDREN'S CAMPAIGN HERE.
CLICK HERE TO BEIT POLSKA EVENTS
'A NOTE OF GRATITUDE' / CLICK HERE.
CLICK TO SUBSCRIBE TO OUR YOUTUBE
WATCH FULL LENGTH VIDEOS FROM OUR FREIGHTED LEGACIES SERIES HERE!
Bogdan's Journey Movie Poster_resized for web
photo The Honey and the Sting book cover

Copyright © 2025· Friends of Jewish Renewal in Poland